권태욱 발표 자료입니다 - 모방

[레벨:0] 08권태욱, 2014-03-25 21:50:57

조회 수
488
추천 수
0

일본 닌텐도의 패밀리 컴퓨터가 모방의 사례로 보기는 어려울지 모르나, いいとことり라는 측면에서 선정하였습니다.


PPT에 모든 내용을 담기 어려워서, 닌텐도 사례는 핸드 아웃을 통해 봐주시면 감사하겠습니다. 


그리고 설명이 부족하여 모르시는 부분이 있다면 댓글로 남겨주면, 목요일에 성심성의껏 답변 드리겠습니다.


ps: 3.26 수정본입니다. PPT와 핸드아웃의 내용이 너무 빈약한거 같아 자료 보충하였습니다. 

6 댓글

[레벨:0] 08박희채

2014-03-25 22:28:56

고생하셨습니다. 성심성의껏 질문하겠습니다.

模倣と剽窃違いは何だと思われますか?

[레벨:0] 09김영준

2014-03-26 19:18:09

고생하셨습니다~ 제가 컴퓨터에서 한글이 안되서 핸드 아웃은 못 보고 질문드립니다 핸드아웃에 있는 내용이라면 나중에 수정할께요 ^^


「岩倉使節団」が悪い例として書いていますが、日本にとっては1)近代化や産業化と2)不平等条約の再締結の世論を集めたことのふたつの大きな業績があるだとおもいますが、これについてどう考えていますか?

[레벨:0] 09이정욱

2014-03-26 22:57:56

수고하셨습니다. 책에서 본적있는 것에 대해 물어보려 합니다. 조금 주제를 벗어난 질문일 수도 있으나, 비슷할까 하여 질문하겠습니다.

もし、本当にうまいイタリアの食べ物を食おうとすると、日本の東京にあるレストランに行きなさいという文章を見たことがありますが、模倣したり、受け入れたりしたことについて、例のように、元のことを飛び越えられる力は何だと思いますか。

[레벨:1] 10한아름

2014-03-26 23:35:23

수고하셨습니다^^ 내용 중 궁금한 점이 생겨서 여쭤보고 싶습니다^^

日本の模倣は時代に淘汰されないように頑張る精神と書かれていますが、そもそも時代に淘汰されたい文化はないだろうと思います。日本が創造で時代をりードより、他も文化の模倣する方法を選んだ理由は何でしょうか。

[레벨:0] 11유성재

2014-03-27 00:33:16

^^... 수고하셧습니다. 너무 늦게 올리게 되어 죄송합니다. 한글도 함께 적었습니다.


1.「模倣」という言葉の定義は、ほかの辞書では'他のものをまねること'だと書かれています。(出典;kotobank.jp) 

そして、'語源由来辞典'という辞書から、「学ぶ」という言葉を探してみると、

「模倣」の定義にある「まねる」「学ぶ」は同じ語源を持っていると書かれています。

(出典;http://gogen-allguide.com/ma/manabu)

そうしたら、日本で認識される「模倣」という言葉は、ただ、「すでにあるものをまねらうこと」だけではなく、マネをするんだが、それから学び点は学ぶという認識が反映しているのではないかと考えてみました。発表者はどう考えますか。


2.発表の内容の中、模倣の悪い例として、「産業スパイの問題」を挙げていますが(スパイ問題はどの国でもある問題ではないでしょうか)、発表者はスパイが模倣の文化のせいで発生したと考えていますか。例えば、模倣しすぎて、なんか「日本らしさ」がいなくなってしまった例とかはありませんか。


1. 모방의 사전 풀이를 살펴보면 [まねる]라는 표현이 나오는데, 「まねる」는 「学ぶ]라고 하는 동사와 같은 어원을 가지고 있다는 것을 조사해보았습니다. 그렇다면, 일본에서 인식되는 '모방'이라고 하는 표현은 단지 기존의 것을 흉내내는 것만이 아니라, 흉내내지만 배울 점은 배운다라는 의식이 반영된 것은 아닌가 생각해 보았습니다. 


2. 모방의 안좋은 예로 산업 스파이 문제를 설명하셨는데, 산업 스파이 문제가 일본의 모방 문화에서 비롯한 것으로 생각하고 계신 것인지 궁금합니다. 예를 들어 제가 생각해본 나쁜 예라고 하면, 모방을 너무 많이 하여 '일본다움'이 사라진 것이 있다더라 하는 것이 있는지 궁금했습니다. 

[레벨:0] 10강희원

2014-03-27 08:11:19

자료 잘 봤습니당!!!! 수고하셨습니다~^^질문을 늦게 올리게 되서 죄송합니다 ㅜ

上の人とかぶるかもしれませんが、模倣の類義語として「まねる」という言葉がありますがこの違いを発表者はなんだと思いますか?

Board Menu

목록

Page 5 / 10
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
101

1-4 안세연 발표자료

  • file
[레벨:0]10안세연 2014-05-08 399
100

2-2 김영준 발표자료

  • file
[레벨:0]09김영준 2014-05-07 408
99

2-8 박혜리 발표자료

  • file
[레벨:0]10박혜리 2014-05-04 442
98

1-3 유성재 발표자료

  • file
[레벨:0]11유성재 2014-05-03 438
97

박태연縁발표자료

4
  • file
[레벨:0]11박태연 2014-04-08 477
96

김주은 和사상 발표자료+요약발표+레포트

2
  • file
[레벨:0]11 김주은 2014-04-08 477
95

유성재 根回し 발표자료

4
  • file
[레벨:0]11유성재 2014-04-08 483
94

안세연 발표자료

3
  • file
[레벨:0]10안세연 2014-04-01 507
93

임지영-연공서열 발표 자료입니다.

1
  • file
[레벨:0]12임지영 2014-04-01 518
92

김영준 발표자료입니다.

2
  • file
[레벨:0]09김영준 2014-04-01 440
91

終身雇用발표 박희채 +중간레포트 + 2차발표자료

4
  • file
[레벨:0]08박희채 2014-04-01 570
90

오목문화-참조논문

  • file
[레벨:7]81박용구 2014-03-27 431
89

이정욱 발표자료

5
  • file
[레벨:0]09이정욱 2014-03-26 504
88

권태욱 발표 자료입니다 - 모방

6
  • file
[레벨:0]08권태욱 2014-03-25 488
87

박혜리 발표자료

4
  • file
[레벨:0]10박혜리 2014-03-23 539
86

신지현 발표자료

3
  • file
[레벨:0]11신지현 2014-03-19 471
85

강희원 발표자료

1
  • file
[레벨:0]10강희원 2014-03-19 460
84

한아름 발표자료+중간레포트

3
  • file
[레벨:1]10한아름 2014-03-18 512
83

김현준 발표자료 및 레포트+중간 레포트+기말 레포트

  • file
[레벨:0]10김현준 2013-04-08 1022
82

이진경발표자료및레포트

  • file
[레벨:0]10이진경 2013-04-08 937
Top